Prevod od "lahko naredili" do Srpski


Kako koristiti "lahko naredili" u rečenicama:

Pomisli, kaj bi lahko naredili, če bi imeli več pušk.
Da bar imamo više puška, svašta bismo mogli uèiniti.
Ne bodo je mogli razstreliti, vendar bi lahko naredili luknjo in se spustili v zadnjo sobo.
Neæe ga moæi razvaliti, ali mogli bi izbušiti rupu i spustiti se u zadnju sobu.
Ti in tvoji prijatelji bi lahko naredili eno v Parizu, če bi hoteli.
Ако желиш, можеш и ти суделовати у једној. У Паризу, са пријатељима.
Mislim, da bi morda topništvo ali minometi lahko naredili to delo.
Треба нам артиљерија. Можда само минобацаче.
Torej, če ste želeli narediti moj rasni oris, bi ga lahko naredili vsaj pravilno.
Ako pravite rasni profil, bar budite temeljiti.
Spraševal sem se, če bi lahko naredili izjemo.
Pitao sam se da li biste mogli da napravite izuzetak.
Mislite, da boste lahko naredili atomsko bombo?
Mislite da to možete postiæi s atomskom bombom?
Sedaj lahko zavrtiva številko in odidemo preden bi Wraithi lahko naredili karkoli.
Trebalo bi da možemo da nazovemo i odemo odavde pre nego što Aveti nešto preduzmu.
Ne bi rekel preprosto, ampak da z priklopom generatorja nevidnosti z mestnim ščitom bi lahko naredili mesto nevidno.
Ne bih rekao jednostavno, ali da, spajanjem Skakaèevog generatora nevidljivog moda sa gradskim štitom, trebalo bi da napravimo grad nevidljivim.
Mogoče bi pa lahko naredili analizo, določiti... ranljive točke na njegovi poti.
Možda bi trebalo da završimo ovu analizu, ukinemo, uh, uh, ranjive taèke oko puta kojim æe proæi.
Potem bomo lahko naredili zdravilo za to bolezen.
Onda cemo moci napraviti lijek za tu bolest.
Ko bomo posadili novo limono, bomo lahko naredili samo našo, svežo limonado.
Kada posadimo novo drvo limuna, moæi æemo praviti vlastitu svježe iscjeðenu limunadu.
Upal sem, da bi to lahko naredili brez njega.
Mislio sam da cemo moci i bez njega ovo.
To je največ, kar smo lahko naredili, odkar je Orion eksplodiral.
Najmanje što možemo s obzirom da smo im uništili Orion.
Razlog, da to predlagamo je zato, ker ne vemo kaj bi še lahko naredili.
Jedini razlog zašto ovo predlažemo je zato jer više ništa drugo ne možemo uèiniti.
Obsevanje je najslabša stvar, ki bi jo lahko naredili.
Radijacija je najlošija stvar koju smo mogli da uradimo.
Imeli bodo samo izgovor, da bodo lahko naredili vse kar bodo hoteli.
A ovo æe im dati razlog da mogu da rade šta god požele.
Sem pa vam hvaležen za vse, kar boste lahko naredili.
Ali sam zahvalan za sve što možete uèiniti u ovom sluèaju.
Bojim se, da ni nicesar, kar bi lahko naredili zanj.
Bojim se da ne možemo ništa uèiniti.
Tu nič več, kaj bi lahko naredili.
Ne postoji ništa više što možemo da uèinimo za njega.
Izvzel sem ducat potencialnih destinacij in mislim, da vem, kje bi v Metropolisu lahko naredili postanek.
Eksplantirali desetak potecijalnih odredista I.... I mislim da znam gde se nalaze u Metropolisu.
Bi mi, preden greste, lahko naredili uslugo in povonjali tole?
Пре него што одете, хоћете ли ми учинити услугу и помирисати ово?
Karkoli bi lahko naredili narobe, ste že naredili.
Što god može uzrokovati propast, to ste veæ napravili.
Bog, še veliko tega bi bi lahko naredili.
Bože, morali ste još puno toga da uèinite.
Če bi lahko naredili, da bi ta trenutek, trajal za vedno.
Da bar možemo ostati ovako zajedno zauvijek.
Ne pričakujem, da boste v tako kratkem času lahko naredili čudeže, a tako težko je.
Od vas ne oèekujem nikakvo èudo, ali tako je teško.
Poglej, človek, tudi, če je bil zločin, ni nič, kar bi oni lahko naredili, ker oni nimajo zadosti kompetenc, da bi nam napisali kurčevo kazen za parkiranje, tukaj spodaj.
Èak i da ovo jeste zloèin, oni tu ništa ne mogu jer nemaju nadležnosti ni da nam napišu kaznu za parkiranje ovde.
Če so želeli robota bi ga lahko naredili.
Da su hteli robota, napravili bi ga.
Rekel si, da bi lahko naredili dobro internetno serijo.
Rekao si da bi svi mogli da napravimo super internet seriju.
Kaj, če bi lahko naredili boljšega človeka?
Šta ako možemo da stvorimo boljeg èoveka?
Nekateri športniki napredujejo, nekateri občutno napredujejo, ampak čez nekaj časa sem mislil, da smo znanost izčrpali in da ni več velikih korakov, ki bi jih lahko naredili.
Дакле, неки спортисти боље, Неки од њих много боље, Али након неког времена сам мислио да смо исцрпили наука,
Nekaj bi lahko naredili zame, doktorica. –Karkoli.
Можете нешто урадити за мене, докторко.
Dr. Rawlingsova, bi mi lahko naredili uslugo?
Dr. Roulings, možete li mi uciniti uslugu?
Najpametneje kar bi sedaj lahko naredili je demonstrirati silo.
Šta ako bi bilo najpametnije da im demonstriramo našu snagu?
Walter, kdaj predvidoma bi lahko naredili naslednji skok?
Voltere, šta misliš za koliko možemo napraviti sledeći skok?
premislite, kako bi lahko naredili razliko.
razmislite i otome na koj način možete da promenite sve ovo.
In ko vam to pravim, se tudi zavedam, da se sliši kot "oh, prav, zdi se, da bi to lahko naredili, ampak ali to res lahko naredimo?"
И док вам ово говорим, свесна сам да то звучи као "У реду, звучи као да можемо да урадимо, али да ли заиста можемо?"
In kot kemik, je bila ena od stvari, ki sem jih hotel vprašati svojo raziskovalno ekipo nekaj let nazaj, ali bi lahko naredili res kul univerzalen set za kemijo?
I kao hemičar, jedna od stvari koje sam hteo da pitam moju istraživačku grupu pre par godina je, možemo li da napravimo jedan stvarno kul univerzalni hemijski set?
V bistvu, bi lahko naredili aplikacijo za kemijo?
U suštini, možemo li da napravimo "aplikaciju" za hemiju?
Če, po drugi strani, dovolite meni, da vas prej razdelim v kavne skupine, mogoče tri ali štiri, in bi lahko naredili različno mešanico za vsako skupino posebej, bi se vaše ocene iz 60 dvignile na nekje med 75 in 78.
Međutim, ako biste mi dozvolili da vas podelim u grupe kafe, možda tri ili četiri grupe, i kad bih napravio kafu za svaku od tih grupa, vaša ocena promenila bi se sa 60 na 75 ili 78.
Zakaj jim ne bi poskusili dati vpogleda v to, kako narediti spremembo, da bodo ob ponovni vključitvi v družbo lahko naredili nekaj pozitivnega?
Zašto ne pokušati da im se da neka vrsta uvida u promene, tako da kada se vrate u društvo rade nešto pozitivno?
Menim da, če bi poznali svoje kognitivne omejitve, na enak način kot poznamo svoje fizične omejitve, čeprav kognitivne niso tako očitne, bi lahko naredili svet boljši.
Mislim da, kad bismo razumeli naša kognitivna ograničenja na isti način na koji razumemo naša fizička ograničenja, iako nam ne stoje pred nosom na isti način, mogli bismo da napravimo bolji svet.
0.92419719696045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?